The algae on the glass produces food for them to eat, so they don't eat algae itself.
Clado and hair algae is pretty much useless except as a biofilm catcher. And, although I have no proof, I think it has been dangerous in too much quantity for my shrimp.